Análise Diplomática - Duranti e Lopez


              Boa noite, pessoal!

           Trago para vocês elementos para fazer uma análise diplomática de um documento,  segundo Duranti e Lopez, farei ainda uma comparação entre os autores, expondo a importância da análise diplomática para a análise tipológica.

             Luciana Duranti em seu artigo “Diplomática: novos usos para uma antiga ciência” apresenta a temática da análise diplomática baseada na detecção de elementos intrínsecos (“modo de apresentação do conteúdo do documento ou partes que determinam o teor do todo) (Duranti, p. 203) e extrínsecos (suporte, texto, linguagem, sinais especiais selos e anotações), quanto a forma do documento.

                Lopez em seu texto “Identificação de tipologias documentais em acervos dos trabalhadores” vai um pouco mais além, ele expõe características mínimas a serem identificadas numa análise diplomática: “ Denominação da espécie(o “nome” daquele documento).  As características internas principais (como a informação está disposta e como ela se comporta).  As características externas principais, como, entre outras, forma, formato, dimensões, suporte  gênero e sinais de validação.  O trâmite (quais as etapas e documentos foram produzidos até chegar ao documento em pauta).” (Lopez, p. 23). Ele ainda elenca outro elemento importante  para a análise de um documento, que é “ [...]entender a trama de relações internas decorrentes das funções desempenhadas pelo produtor[...]”(Lopez, p. 25).

                Ambos autores abordam elementos fundamentais para se ter uma concreta e eficaz análise tipológica do documento. Lopez traz mais elementos do que Duranti, o que exige uma análise mais profunda do documento, Duranti trata de dois elementos(intrínsecos e extrínsecos) , mas não menos importantes. O conhecimento desses elementos apresentados pelos dois autores, assim como a análise diplomática  em si, além de contribuírem para a análise tipológica, são de suma importância para a melhor compreensão do documento, desde seu produtor até o fundo arquivístico que ele irá compor.


Até a próxima!

Comentários